Le pergamene provenienti dal ‘disperso’ archivio del monastero benedettino femminile di Santa Maria di Porta Somma di Benevento, in gran parte conservate presso il Museo del Sannio, costituiscono una fonte di grande rilievo per la storia del Mezzogiorno medievale. Questa raccolta documentaria consente di ricostruire le vicende di un antico monastero a caratterizzazione aristocratica, seguendone l’evoluzione fino ai primi decenni del XIV secolo, quando sul suo sito, per ragioni difensive, fu costruita la Rocca dei Rettori. Le carte offrono inoltre preziose testimonianze sul tema dei rapporti tra casati nobiliari e istituzioni monastiche – un fenomeno di dimensione europea – e sul ruolo determinante esercitato da alcune dominae velate all’interno delle dinamiche politiche, sociali ed economiche del Mezzogiorno medievale. L’edizione dei documenti, corredata di traduzione, restituisce agli studiosi e ai lettori un patrimonio di notevole interesse per la conoscenza della storia di Benevento medievale.