Le allegorie di Vizi e Virtù dipinte da Giotto nella Cappella degli Scrovegni sono corredate da eleganti iscrizioni poetiche in latino, concepite per illustrare allo spettatore la loro complessa simbologia. Deperite nel corso dei secoli e sinora decifrate solo in piccola parte, queste didascalie vengono qui riportate alla luce quasi integralmente. Affascinante documento letterario del cosiddetto preumanesimo padovano, i testi riemersi si rivelano fondamentali per la comprensione delle figure dipinte, fornendo una chiave di lettura finalmente certa delle intenzioni che guidarono Giotto nel concepimento delle sue mirabili allegorie.