Il volume di Serena Ammirati rappresenta l’approdo di anni di indagini condotte dalla studiosa ed è caratterizzato da una particolare ricchezza tematica e da un arco temporale di studio molto ampio (I sec. a.C.-VIII sec. d.C.). In cinque capitoli l’autrice ricostruisce aspetti materiali e forme di veicolazione dei testi letterari e paraletterari latini in epoca antica e tardoantica, senza trascurare fenomeni fondamentali della storia della cultura, quali l’influsso delle pratiche librarie greche su quelle latine, il passaggio dal rotolo al codice, il bilinguismo e il digrafismo. Tra i pregi maggiori dell’opera è la costante attenzione che in essa viene riservata al mondo del libro e della scrittura greca, la cui suggestione su quello del libro e della scrittura latina, pur innegabile, viene talora dimenticata; ma non esiste una paleografia latina avulsa da quella greca, come non esistono la filologia o la papirologia latina scollegate da quelle greche. Anche grazie alla ‘sterminata’ e aggiornata bibliografia citata dalla Ammirati, il libro rende utili servigi a chi voglia acquisire buone conoscenze di bibliologia e paleografia del libro antico latino e greco. Da Ercolano all’Egitto, dall’Egitto all’area siropalestinese, dagli esercizi di scrittura alle opere di Sallustio e Livio, dai glossari ai codici ‘biblioteca’: la sistematicità e la rigorosa visione diacronica dei temi affrontati fanno del volume un’opera di consultazione […]