Il libro conclude la trilogia degli Studi sull’Epitome di Giustino prendendo in considerazione il periodo di storia ellenistico-romana che si estendesino alla conquista romana del Mediterraneo a seguito dei successi contro Cartaginesi e Macedoni nonché importanti sezioni conclusive sui Parti,Roma, la Spagna e l’Occidente. Si affrontano qui questioni importanti relative all’opera e al suo autore: la datazione dell’Epitome, il problema delle fonti e il mancato orientamento romanocentrico ma non antiromano di Trogo, il suo rapporto con i temi storiografici dell’età augustea e i suoi specifici campi d’indagine.