Tra il 2017 e il 2019 il Forum Austriaco di Cultura Roma pubblica per la prima volta in traduzione italiana tre volumi a presentare un ampio spettro della letteratura austriaca contemporanea. Sono state selezio- nate le voci di 42 autrici e autori da avvicinare ai lettori italiani. Rice- vono cosiÌ la parola numerosi esordienti, come anche diversi rinomati esponenti della letteratura austriaca e vincitori di importanti premi letterari del mondo di lingua tedesca. Il genere letterario dei testi spa- zia dal romanzo al saggio, e attraverso il teatro e la poesia giunge fino alla slam poetry.