Il volume accoglie i risultati del terzo convegno Epigrammata, svoltosi a Roma il 7-8 novembre 2014 presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università degli Studi di Roma Tor Vergata. Epigrammata è un progetto biennale finalizzato a riunire studiosi del mondo antico in incontri su temi epigrafici a carattere interdisciplinare. Negli Atti del terzo convegno specialisti in discipline storico-epigrafiche e linguistiche del mondo antico hanno analizzato esempi concreti di uso della scrittura greca in varie aree del Mediterraneo fra VI e IV sec. a.C.: oltre alle regioni tradizionalmente note all’epigrafia quali l’Eubea, la Beozia, la Cirenaica, la Sicilia, l’Etruria, la punica, sono stati oggetto di studio anche altri luoghi che negli ultimi anni hanno fornito preziose informazioni epigrafiche come la Tracia e l’Iberia e popoli, come gli Italici, che con i Greci intrattennero significativi rapporti. Il volume è dedicato al ricordo di Mario Luni, ordinario di Archeologia presso l’Università degli Studi di Urbino, che dal 1996 è stato Direttore della Missione archeologica italiana dell’Ateneo urbinate a Cirene e che con la sua infaticabile attività di ricerca ha saputo valorizzare nel mondo l’archeologia italiana e la storia della colonia greca in Libia.