INDICE Introduzione 1. Il cuore svelato: dalla lettera allo spirito 2. Le nozioni di scuola 3. Grammatica e retorica 4. Fisica 5. Etica 6. Dialettica 7. Metafisica 8. Rivelazione 9. Enoptica 10. Musica 11. Legge PARTE PRIMA IL COMMENTO A MATTEO DI ORIGENE La tradizione manoscritta, le edizioni, gli studi 1. Premessa 2. Le testimonianze antiche 3. La tradizione diretta e indiretta 3.1. I τόμοι greci- 3.2. I frammenti nelle catene – 3.3. L’antica traduzione latina 4. Le edizioni (1668-1862) 4.1. Pierre Daniel Huet – 4.2. Charles Delarue, – 4.3. Karl Heinrich Eduard Lommatzsch – 4.4. Jacques Paul Migne 5. L’edizione di Erich Klostermann 5.1. L’antefatto – 5.2. Il Commento a Matteo – 5.3. L’edizione 5.4. I Nachträge di Ludwig Früchtel 6. Gli studi sull’antica traduzione latina 6.1. Autore, datazione, provenienza – 6.2. Il valore 7. Un nuovo frammento palinsesto 8. Le diverse redazioni 9. Testo greco e testo latino 10. Conclusioni PARTE SECONDA IL CUORE SVELATO: DALLA LETTERA ALLO SPIRITO Elevazione 1. Premessa 2. Parabole e similitudini 2.1. Fuori della casa, dentro la casa – 2.2. Parabole e similitudini 3. προαίρεσις e λόγος 3.1. Il tesoro della sapienza – 3.2. Gli esercizi preparatori e la conoscenza superiore – 3.3. La conoscenza elementare e la sapienza 3.4. La tessitura delle Scritture 4. “Ogni scriba istruito nel regno dei cieli…” (Mt 13, 52)…