Il libro contiene un poemetto che lo scrittore sardo – ligure Bruno Rombi ha dedicato al famoso scultore di Orani Costantino Nivola che ha finito la sua carriera a New York dove è attivo un museo a suo nome. Per questo il poemetto è tradotto in inglese da Oliver Friggieri, Professore dell’Università di Malta. L’introduzione è a firma di Ugo Collu, Presidente della Fondazione Nivola. Il volume è arricchito da disegni originali di Costantino Nivola.