{"id":334068,"date":"2025-03-13T12:57:58","date_gmt":"2025-03-13T11:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberdomus.it\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/"},"modified":"2025-03-13T12:57:58","modified_gmt":"2025-03-13T11:57:58","slug":"missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/","title":{"rendered":"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique"},"content":{"rendered":"<p>En prenant pour objet la mission sal\u00e9sienne en \u00c9gypte, le pr\u00e9sent ouvrage ajoute une dimension italienne aux \u00e9tudes sur le ph\u00e9nom\u00e8ne missionnaire chr\u00e9tien au Proche-Orient et s\u2019int\u00e9resse \u00e0 un secteur \u00e9ducatif peu connu : l\u2019enseignement professionnel. S\u2019appuyant sur des archives in\u00e9dites en plusieurs langues et de nombreuses enqu\u00eates orales, l\u2019auteure examine un si\u00e8cle de pr\u00e9sence missionnaire sal\u00e9sienne, retrace les parcours de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9l\u00e8ves et montre comment les \u00e9coles professionnelles de la mission ont accompagn\u00e9, jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1970, la formation de communaut\u00e9s de m\u00e9tiers et d\u2019un petit entrepreunariat familial.  \u00c0 travers l\u2019\u00e9tude des \u00e9tablissements sal\u00e9siens \u00e0 Alexandrie, au Caire et dans les villes du canal de Suez (Port Said, Suez et Isma\u00eflia), cet ouvrage explore la mise en place d&#8217;un enseignement technique et professionnel dans l\u2019\u00c9gypte coloniale et ind\u00e9pendante, ainsi que ses enjeux \u00e9conomiques et politiques, tout en soulignant l\u2019impulsion qui lui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e durant les ann\u00e9es nass\u00e9riennes. Il inscrit le cas sal\u00e9sien en \u00c9gypte dans une histoire plus vaste : l\u2019histoire des migrations et des ambitions coloniales de l\u2019Italie en M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019histoire transnationale du catholicisme et l\u2019histoire sociale de l\u2019enseignement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En prenant pour objet la mission sal\u00e9sienne en \u00c9gypte, le  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":334066,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[24164,51773],"product_tag":[],"editore":[27484],"autore":[73278],"curatore":[],"condizione":[26342],"lingua":[24180],"tipo_edizione":[],"tipo_pubblicazione":[24232],"dewey":[26216,25594],"genere":[],"contenuto":[],"class_list":{"0":"post-334068","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-history","7":"product_cat-religion-and-theology","8":"editore-ecole-francaise-de-rome","9":"autore-turiano-annalaura","10":"condizione-new","11":"lingua-francese-en","12":"tipo_pubblicazione-monograph","13":"dewey-general-history-of-europe","14":"dewey-social-ecclesiastical-theology","16":"first","17":"instock","18":"featured","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En prenant pour objet la mission sal\u00e9sienne en \u00c9gypte, le [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"901\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/\",\"name\":\"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-13T11:57:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg\",\"width\":600,\"height\":901,\"caption\":\"copertina_libro_isbn_9782728316151\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\",\"name\":\"Liberdomus\",\"description\":\"La tua libreria a casa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus","og_description":"En prenant pour objet la mission sal\u00e9sienne en \u00c9gypte, le [...]","og_url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/","og_site_name":"Liberdomus","og_image":[{"width":600,"height":901,"url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/","name":"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique - Liberdomus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg","datePublished":"2025-03-13T11:57:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9782728316151.jpg","width":600,"height":901,"caption":"copertina_libro_isbn_9782728316151"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/missionnaires-italiens-et-enseignement-en-egypte-1890-1970-de-la-pastorale-migratoire-a-la-cooperation-technique-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Missionnaires italiens et enseignement en \u00c9gypte (1890-1970) : de la pastorale migratoire \u00e0 la coop\u00e9ration technique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/","name":"Liberdomus","description":"La tua libreria a casa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/334068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=334068"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=334068"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=334068"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=334068"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=334068"},{"taxonomy":"curatore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/curatore?post=334068"},{"taxonomy":"condizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/condizione?post=334068"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=334068"},{"taxonomy":"tipo_edizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_edizione?post=334068"},{"taxonomy":"tipo_pubblicazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_pubblicazione?post=334068"},{"taxonomy":"dewey","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dewey?post=334068"},{"taxonomy":"genere","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genere?post=334068"},{"taxonomy":"contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto?post=334068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}