{"id":316872,"date":"2021-11-29T00:00:00","date_gmt":"2021-11-28T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberdomus.it\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/"},"modified":"2024-07-29T15:47:36","modified_gmt":"2024-07-29T13:47:36","slug":"per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/","title":{"rendered":"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze"},"content":{"rendered":"<p>Flora Vezzani alias Orsola Nemi (Firenze, 11 giugno 1903 &#8211; La Spezia, 8 febbraio 1985) \u00e8 stata una prolifica scrittrice e traduttrice italiana. Trasferitasi bambina alla Spezia con la famiglia \u2013 il padre, ufficiale di fanteria, mor\u00ec sul Carso nel giorno di Sant\u2019Orsola dell\u2019ottobre 1915 \u2013 Nemi vi rimase sino al 1940, salvo gli anni trascorsi (fino al 1918) a Badia a Ripoli, nel collegio delle Suore Belghe. Dopo un periodo speso tra Recco, nella casa-torre di Henry Furst, conosciuto nel 1939, e la redazione milanese dell\u2019editore Bompiani, si trasfer\u00ec a Roma al seguito dell\u2019editore Longanesi. Al rientro di Furst dagli Stati Uniti nel 1945, la coppia riprese la convivenza prima a Recco, poi a Cervo, trascorrendo gli inverni a Roma e le estati in Riviera, finch\u00e9 nei primi anni \u201850 Orsola si stabil\u00ec con Henry alla Spezia, in una villa nella frazione di San Bartolomeo, dove rimase fino alla morte. Grazie a Furst, Nemi incontr\u00f2 alla Spezia nel 1939 Eugenio Montale, che fece pubblicare alcune sue poesie su &#8220;Letteratura&#8221;, poi stampate nella silloge Cronaca da Bompiani nel 1942. Del 1955 \u00e8 il romanzo Rotta a nord; nel 1961 pubblica, per il centenario dell\u2019Unit\u00e0 d\u2019Italia, il testo teatrale Camicie Rosse; nel 1965 esce il romanzo Le signore Barabbino. Autrice proteiforme di romanzi ascrivibili a vari generi (storico, gotico-fantastico, d\u2019avventura), di racconti, favole e saggi, svolse una imponente attivit\u00e0 di traduttrice (fra gli altri, Baudelaire, Flaubert, Saint-Simon), collabor\u00f2 a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flora Vezzani alias Orsola Nemi (Firenze, 11 giugno 1903 &#8211;  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":257570,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[24165],"product_tag":[],"editore":[27478],"autore":[],"curatore":[51708],"condizione":[26342],"lingua":[26340],"tipo_edizione":[],"tipo_pubblicazione":[24232],"dewey":[26086],"genere":[24219],"contenuto":[24150,24227,24238],"class_list":{"0":"post-316872","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-varies","7":"editore-agora-co","8":"curatore-zollino-antonio","9":"condizione-new","10":"lingua-italian","11":"tipo_pubblicazione-monograph","12":"dewey-literature-rhetoric","13":"genere-festschrift-en","14":"contenuto-biografia","15":"contenuto-biografia-en","16":"contenuto-indice-en","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Flora Vezzani alias Orsola Nemi (Firenze, 11 giugno 1903 &#8211; [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T13:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/\",\"name\":\"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG\",\"datePublished\":\"2021-11-28T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T13:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG\",\"width\":183,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\",\"name\":\"Liberdomus\",\"description\":\"La tua libreria a casa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus","og_description":"Flora Vezzani alias Orsola Nemi (Firenze, 11 giugno 1903 &#8211; [...]","og_url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/","og_site_name":"Liberdomus","article_modified_time":"2024-07-29T13:47:36+00:00","og_image":[{"width":183,"height":250,"url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/","name":"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze - Liberdomus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG","datePublished":"2021-11-28T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T13:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG","contentUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/D0128064353.JPG","width":183,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/per-orsola-nemi-ed-henry-9791280508027-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Per Orsola Nemi ed Henry Furst : saggi e testimonianze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/","name":"Liberdomus","description":"La tua libreria a casa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/316872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=316872"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=316872"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=316872"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=316872"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=316872"},{"taxonomy":"curatore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/curatore?post=316872"},{"taxonomy":"condizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/condizione?post=316872"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=316872"},{"taxonomy":"tipo_edizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_edizione?post=316872"},{"taxonomy":"tipo_pubblicazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_pubblicazione?post=316872"},{"taxonomy":"dewey","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dewey?post=316872"},{"taxonomy":"genere","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genere?post=316872"},{"taxonomy":"contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto?post=316872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}