{"id":315355,"date":"2021-04-19T00:00:00","date_gmt":"2021-04-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberdomus.it\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/"},"modified":"2021-04-19T00:00:00","modified_gmt":"2021-04-18T22:00:00","slug":"dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/","title":{"rendered":"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania"},"content":{"rendered":"

Gli obiettivi principali che Michele Battaglino si \u00e8 prefisso in questo straordinario e originale dizionario sono: \u2013 raccogliere le parole dialettali che o non hanno un equivalente italiano (es., m\u00ebl\u00f2gn\u00eb \u2018tasso\u2019, sart\u00e0\u0161\u00ebn\u00eb \u2018padella\u2019) o, se l\u2019hanno, differiscono nella scrittura e nella pronuncia (assapr\u00e0 \u2018assaporare\u2019, strazz\u00eb \u2018straccio\u2019) o nel significato (amόre \u2018sapore\u2019, fegli\u00fale \u2018ramo novello, pollone\u2019); \u2013 indicare l\u2019esatto vocabolo italiano (possibilmente accompagnato da sinonimi) e le varie accezioni; \u2013 individuare, ove possibile, l\u2019etimologia ed eventuali forme simili presenti in altre lingue; \u2013 mirare, anche nella raccolta dei lemmi, pi\u00f9 al quale che al quantum. Il testo \u00e8 stato arricchito, qua e l\u00e0, da proverbi, motti, pezzi di canti popolari, indovinelli, citazioni di autori italiani richiamati dal lemma, foto di numerosi oggetti e animali. In molti casi, sono state aggiunte notizie storiche e culturali illustranti monumenti, conventi, tradizioni, giochi, cibi e ricette. Tutte le date e tutti i dati relativi a fatti storici e aspetti culturali o a tradizioni e monumenti risultano rigorosamente documentati, in quanto riprendono (in modo sintetico) informazioni ampiamente analizzate nelle diverse opere sulla storia e sulla cultura genzanese gi\u00e0 pubblicate dall\u2019Autore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli obiettivi principali che Michele Battaglino si \u00e8 prefisso in […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":254774,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[24164],"product_tag":[],"editore":[27567],"autore":[31066],"curatore":[],"condizione":[26342],"lingua":[26340],"tipo_edizione":[],"tipo_pubblicazione":[24232],"dewey":[26221,25765],"genere":[],"contenuto":[24227,24147,24238,24237],"class_list":{"0":"post-315355","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-history","7":"editore-edizioni-ets","8":"condizione-new","9":"lingua-italian","10":"tipo_pubblicazione-monograph","11":"dewey-italian-peninsula-adjacent-islands","12":"dewey-italian-romanian-rhaeto-romanic","13":"contenuto-biografia-en","14":"contenuto-fotografie","15":"contenuto-indice-en","16":"contenuto-fotografie-en","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nDizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli obiettivi principali che Michele Battaglino si \u00e8 prefisso in [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"173\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/\",\"name\":\"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG\",\"datePublished\":\"2021-04-18T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG\",\"width\":173,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\",\"name\":\"Liberdomus\",\"description\":\"La tua libreria a casa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus","og_description":"Gli obiettivi principali che Michele Battaglino si \u00e8 prefisso in [...]","og_url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/","og_site_name":"Liberdomus","og_image":[{"width":173,"height":250,"url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/","name":"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania - Liberdomus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG","datePublished":"2021-04-18T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG","contentUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/D0231062792.JPG","width":173,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/dizionario-del-dialetto-di-genzano-9788846760197-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dizionario del dialetto di Genzano di Lucania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/","name":"Liberdomus","description":"La tua libreria a casa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/315355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=315355"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=315355"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=315355"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=315355"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=315355"},{"taxonomy":"curatore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/curatore?post=315355"},{"taxonomy":"condizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/condizione?post=315355"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=315355"},{"taxonomy":"tipo_edizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_edizione?post=315355"},{"taxonomy":"tipo_pubblicazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_pubblicazione?post=315355"},{"taxonomy":"dewey","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dewey?post=315355"},{"taxonomy":"genere","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genere?post=315355"},{"taxonomy":"contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto?post=315355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}