{"id":293630,"date":"2003-10-02T00:00:00","date_gmt":"2003-10-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberdomus.it\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/"},"modified":"2024-07-29T14:13:57","modified_gmt":"2024-07-29T12:13:57","slug":"leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/","title":{"rendered":"Il leone e la lyra : poesia e patois in Valle d&#8217;Aosta."},"content":{"rendered":"<p>La presente raccolta di saggi critici aspira a sottrarre la poesia in patois valdostano dall\u2019alveo della poesia subalpina, dove \u00e8 spesso collocata per comodit\u00e0, confondendola con quella piemontese o in piemontese, per riconoscerle una sua autonomia, specificit\u00e0 e visibilit\u00e0 nel ricco panorama dialettale italiano.  Dopo un excursus su tutta la produzione poetica, passata e presente, in Valle d\u2019Aosta, colta nelle sue varie espressioni linguistiche, questo volume offre una prima, organica interpretazione e sistemazione, mediata attraverso un\u2019innovativa prospettiva storiografica, della poesia valdostana in francoprovenzale. \/ Prefazione di Franco Brevini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presente raccolta di saggi critici aspira a sottrarre la  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":204341,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[24165],"product_tag":[],"editore":[27393],"autore":[61505,61504],"curatore":[],"condizione":[26342],"lingua":[26340],"tipo_edizione":[],"tipo_pubblicazione":[24232],"dewey":[26125,26133],"genere":[],"contenuto":[],"class_list":{"0":"post-293630","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-varies","7":"editore-stylos-editrice","8":"autore-brevini-franco","9":"autore-zoppelli-giuseppe","10":"condizione-new","11":"lingua-italian","12":"tipo_pubblicazione-monograph","13":"dewey-french-poetry","14":"dewey-provencal-catalan-literatures","16":"first","17":"availability_to_be_verified","18":"shipping-taxable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>leone e la lyra : poesia e patois in Valle d&#039;Aosta. - Liberdomus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"leone e la lyra : poesia e patois in Valle d&#039;Aosta. - Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La presente raccolta di saggi critici aspira a sottrarre la [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Liberdomus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T12:13:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"176\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/\",\"name\":\"leone e la lyra : poesia e patois in Valle d'Aosta. - Liberdomus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG\",\"datePublished\":\"2003-10-01T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T12:13:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG\",\"width\":126,\"height\":176},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il leone e la lyra : poesia e patois in Valle d&#8217;Aosta.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/\",\"name\":\"Liberdomus\",\"description\":\"La tua libreria a casa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"leone e la lyra : poesia e patois in Valle d'Aosta. - Liberdomus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"leone e la lyra : poesia e patois in Valle d'Aosta. - Liberdomus","og_description":"La presente raccolta di saggi critici aspira a sottrarre la [...]","og_url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/","og_site_name":"Liberdomus","article_modified_time":"2024-07-29T12:13:57+00:00","og_image":[{"width":126,"height":176,"url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/","name":"leone e la lyra : poesia e patois in Valle d'Aosta. - Liberdomus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG","datePublished":"2003-10-01T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T12:13:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG","contentUrl":"https:\/\/www.liberdomus.it\/wp-content\/uploads\/2003\/10\/D0010000020.JPG","width":126,"height":176},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/prodotto\/leone-e-la-lyra-poesia-8887775044-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il leone e la lyra : poesia e patois in Valle d&#8217;Aosta."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/","name":"Liberdomus","description":"La tua libreria a casa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/293630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=293630"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=293630"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=293630"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=293630"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=293630"},{"taxonomy":"curatore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/curatore?post=293630"},{"taxonomy":"condizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/condizione?post=293630"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=293630"},{"taxonomy":"tipo_edizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_edizione?post=293630"},{"taxonomy":"tipo_pubblicazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_pubblicazione?post=293630"},{"taxonomy":"dewey","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dewey?post=293630"},{"taxonomy":"genere","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genere?post=293630"},{"taxonomy":"contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberdomus.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto?post=293630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}