Questo volume miscellaneo nasce nell’ambito del progetto “Afrodite dea mediterranea”, concepito all’interno dell’accordo di ricerca internazionale PRES – Euromediterraneo. Le ricerche confluite ne “Il trono variopinto” hanno un taglio marcatamente interdisciplinare e un orizzonte di interessi ampio, in senso sincronico e diacronico: filologia, storia letteraria, antropologia, archeologia vengono applicate allo studio di contesti culturali mediterranei che spaziano dall’Età del Bronzo, all’antichità classica, al Medioevo fino alla contemporaneità. Tra i principali temi di interesse si segnalano miti e culti legati ad Afrodite, e ancora le interpretationes della dea dell’amore nel Mediterraneo antico e la sua presenza nella letteratura classica, da Omero in poi. Altri contributi sono dedicati all’eros nel mondo antico e medievale, del quale mettono in luce aspetti archeologici, antropologici e letterari. Infine, non mancano riflessioni su sopravvivenze e reinterpretazioni di Afrodite/Venere nella cultura medievale e moderna fino alla contemporaneità.