Questo volume illustra, con moltissime immagini e alcuni saggi riferiti alle indagini stratigrafiche e storiche, un progetto di sistemazione dell’area che da Piazza Venezia si spinge attraverso i Fori imperiali e la Velia fino alla valle del Colosseo, un’area che svolge una funzione essenziale di cerniera delle parti costitutive del centro archeologico e monumentale di Roma. Il progetto è stato messo a punto, tra il 2008 e il 2011 nel DiAP di Sapienza Università di Roma, da un gruppo di ricerca diretto da Raffaele Panella, del quale hanno fatto parte urbanisti e architetti, strutturisti, archeologi e studiosi di topografia antica. Al centro del progetto la trasformazione della Via dei Fori imperiali in un viadotto che unisca, anziché separare, le antiche piazze imperiali e i monumenti del passato con la città e la vita contemporanea, nell’idea di una necessaria convivenza tra Antico e Moderno. Oggi, più che mai, il progetto è di grande attualità perché, dopo anni di silenzio, il nuovo Sindaco di Roma Capitale, Ignazio Marino, ha rilanciato la valorizzazione dei Fori imperiali e dell’Appia antica. Nel volume sono riportati saggi di Clementina Panella, Sabina Zeggio, Paola Panarese, Andrea Lucchini, Marco Fano, Emanuele Brienza.