Il seguente volume pubblicato con il contributo della Società di Linguistica Italiana e dell’Associazione ex Alunni dell’Università per Stranieri di Siena, in seguito al XLVI congresso internazionale di studi della SLI tenuto nel 2012, contiene diversi interventi relativi al plurilinguismo e alla sintassi e a come la multiculturalità e migrazione risentano degli influssi linguistici a partire da lingua madre e linguistica italiana.