La museografia, intesa nell’accezione italiana di disciplina che si occupa dell’allestimento dei musei, che applica i saperi delle scienze architettoniche, del design e della grafica alla creazione degli spazi museali e dei loro apparati, si è cimentata, in Italia più che altrove, con l’adattamento di contenitori antichi a funzioni museali moderne. Più che alle gallerie storiche, che il tempo ci ha consegnato già allestite e giustamente cristallizzate in una forma idealmente immutabile, parliamo qui di quegli spazi ricavati in ambienti antichi che non nascevano come gallerie, o di allestimenti che hanno subito trasformazioni radicali. In verità perfino le case-museo, che dovrebbero presentarsi come puri documenti di se stesse, o le quadrerie principesche testimoni dell’ancien régime sono state spesso trasformate, anche solo per adeguarsi a criteri di sicurezza o di fruizione, ma non è su queste che il convegno si è concentrato. Il tema portante è stato la dialettica tra il museo moderno e la struttura architettonica antica.