Monumentum y memoria son términos estrechamente ligados entre sí. Comparten, según Varrón, un mismo campo semántico. Con frecuencia el monumento se materializa en una construcción sólida y se complementa con un texto epigráfico. Su función es provocar y perpetuar el recuerdo de personas, hazañas o hechos singulares. Desde finales de la República la cultura epigráfica se extendió por todo el Imperio romano, dando lugar a una producción masiva de textos conmemorativos que han llegado a nosotros gracias a la solidez que proporcionan sus soportes monumentales. Como resultado, el historiador de la Antigüedad tiene a su alcance un enorme caudal de información que le permite observar de primera mano múltiples aspectos de la sociedad romana, entre los que se encuentra la naturaleza misma de su propia cultura memorial. Esta obra reúne dieciséis estudios centrados en el registro epigráfico de la memoria en todas sus variantes: oficial, colectiva, privada y familiar. Su lectura invita a reflexionar sobre la cultura del recuerdo romana y sobre las distintas formas en que ésta se manifiesta y llega a nosotros a través de la epigrafía.