Sono qui pubblicati tre saggi, già apparsi online su Chaos e Kosmos, corredati da un’introduzione critica, nonché da integrazioni e aggiornamenti bibliografici. Attraverso gli occhi della filologa classica l’autrice scopre affioramenti di classici in Leopardi e Manzoni, autori quanto mai lontani dal volere realizzare semplici imitazioni delle opere antiche. Si tratta di ricordi di letture o di opere viste a teatro o, eccezionalmente, di prodotti delle arti figurative. L’indagine è sempre tesa a verificare che il “classico nascosto” rientrasse o potesse rientrare tra le esperienze dell’uno o dell’altro, diventando così anche un’occasione di approfondimento della loro formazione.