Il volume, edito per la collana “L’Officina del Vittoriale”, pubblica il carteggio completo tra Gabriele d’Annunzio e l’artista Adolfo de Carolis, uno degli illustratori prediletti dal Poeta, maestro nell’incisione e nella xilografia. D’Annunzio sapeva con precisione come tradurre le sue parole in immagini e de Carolis, grazie alla sua abilità e al suo peculiare tratto, sapeva accontentare le richieste del committente, traducendo in grafica i suoi progetti artistici. Il carteggio qui presentato comprende lettere, cartoline, biglietti e telegrammi inviati dai due dal 1901 al 1927.