Il 2 giugno del 1259 giunse nel Regno la fresca sposina del Re Manfredi. Era bella, di persona, e di gentili maniere, nei più verdi anni dell’età sua, “quando passò a marito”. Oltre a questi pregi naturali ella portò in dote molte Terre, che nell’Epiro le furono date da Michele suo padre: fatto su cui gli scrittori hanno taciuto, ma che un rescritto ci ha fatto sapere. Con questo matrimonio Manfredi non solo estese l’ampiezza dei Regni del padre, ma con Michele il Despoto acquistò un amico vicino e potente, sia per l’estensione dei suoi stati che per essere questo Principe prode e valente di sua persona”. Così l’Anonimo: – Arrivao in Apulia cu octo galere la Zita de lo seniore Re Manfridu fillia de lu Desportu de Epiru, chiamata Alena accompagnata da multi Baruni et damicelle de lu nostru Reami, e de quillo de lo soi palre, et sbarcao in lo portu de Tranu dovi l’inspectava lu seniore Re lu quali quando scisce la zita da la galera l’abbrazzao forti, et la vasao”. Lo sposalizio avvenne a Trani e non a Barletta, forse per fare più colpo sul suocero, tale fu la pompa sfoggiata dal Re e dalla corte, le sete di Bari indossate dai cortigiani, e le divise sfoggiate dai cavalieri per non sfigurare con una regina come Elena che amava il lusso in cui era cresciuta. “Dopo che l’appo conducta per tutta la nostra Terra tra l’acclamazione de tutta la genti, la mennò a lu castiellu, dove ze foro grandi feste et suoni, et la sera foro facti tanti alluminere, et tanti falò in tutti li…”