Il Lemmario del Lessico della letteratura musicale italiana (1490-1950) intende fornire un’agile sintesi a stampa del CD-ROM LesMu, qui presentati insieme, in un’unica confezione. Un volume, come nell’intento degli autori, si pone come opera complementare all’edizione maior del LesMu e rappresenta un’essenziale guida bibliografica della musica di pronta e rapida consultabilità composta di circa 7000 i lemmi e sottolemmi (locuzioni) e circa 8000 definizioni. In ciascuna entrata lessicale, i capoversi successivi al lemma (seguito dalla categoria grammaticale) sono occupati, nell’ordine, dalla definizione (se più d’una, ordinate numericamente secondo la cronologia), dall’indicazione bibliografica dell’opera da cui è tratto il lemma, introdotta dall’anno e dal contesto di riferimento. Se il cd-rom permette un rapido accesso a un vasto repertorio di attestazioni, a un estesissimo ipertesto, ai campi dei Sinonimi, Contrari, Altri lemmi e Note grazie alla flessibilità del programma informatico, il Lemmario cartaceo si compone di una rete di rimandi incrociati fra i lemmi ed è stato arricchito di nuove entrate lessicali e di numerose definizioni, ricche di particolari inediti.